明确答案：

对租用的老房子进行改造，可以从以下几个方面入手：空间规划、翻新装修、增设家具与装饰。

详细解释：

一、空间规划

空间规划是改造老房子的首要步骤。根据房子的结构、采光和通风情况，重新规划居住区域，如卧室、客厅、厨房、卫生间等。如果空间有限，可以通过巧妙的设计，如采用开放式厨房或客厅与阳台合并等方式，增加空间感。同时，合理规划储物空间，利用墙面或定制家具增加收纳功能。

二、翻新装修

在了解房子的原始状况后，可以对墙面、地面进行翻新处理。对于损坏严重的部分，可以重新粉刷墙面或使用壁纸增加美观度。地面可以考虑使用耐用的地板或地砖。同时，电路和照明系统也需要更新改造，确保居住安全并营造舒适的居住环境。

三、增设家具与装饰

改造老房子时，家具和装饰的选择也是关键。根据空间规划和个人喜好，选择适合的家具风格并合理摆放。同时，通过装饰画、窗帘、灯饰等软装饰品，为房子增添温馨和个性化的氛围。考虑环保和耐用性，选购家具和装饰品时尽量选择质量上乘的产品。

通过上述三个方面的改造，租用的老房子可以焕然一新，既提升居住舒适度，又能体现个人风格和品味。在实施改造时，还需注意遵守当地的房屋改造规定，确保改造的合法性和安全性。